Lane: Orta Doğu’da çatışma büyürse enflasyon sıçrar

ECB Yönetim Kurulu Üyesi Philip R. Lane
03 Mart 2026, 10:40
Avrupa Merkez Bankası (ECB) Yönetim Kurulu Üyesi Philip R. Lane, Körfez’deki askeri çatışmanın tırmanması halinde euro bölgesinde enerji kaynaklı enflasyonun önemli ölçüde yükseleceği ve ekonomik çıktının keskin bir şekilde düşeceği uyarısında bulundu.

Financial Times’a konuşan Lane, ECB personelinin Aralık 2023’te yayınladığı senaryo analizine atıfta bulunarak, çatışmanın enerji arzında kalıcı bir düşüşe ve bölgesel ekonomik aktivitede aksamalara yol açması durumunda etkinin büyük olacağını belirtti. Lane, bu etkinin finansal piyasalarda riskin yeniden fiyatlandırılmasıyla daha da artabileceğini kaydetti.

Lane, Avrupa ekonomisinin son bir yıldır potansiyeline yakın bir oranda büyüdüğünü, bu ivmenin beklenenden yüksek gelen işletme yatırımlarından kaynaklandığını söyledi. Yapay zeka ve yeşil dönüşümün yatırımlardaki ek ivmenin ana kaynağı olduğunu vurgulayan Lane, işgücüne katılımın ve AB dışından göçün beklenenden güçlü olmasının da büyümeyi desteklediğini ifade etti.

Faiz artırım döngüsünün etkilerini de değerlendiren Lane, para politikası sıkılaştırmasının beklendiği gibi işlediğini ancak pandemi sonrası toparlanma ve düşen enerji fiyatlarının büyümeyi destekleyerek dengeleyici rol oynadığını belirtti.

Enflasyona ilişkin değerlendirmelerinde enerji dışı enflasyonun hedefe yakınsadığını gözlemlediklerini aktaran Lane, mevcut durumda atıl kapasite bulunduğunu ancak enflasyon risklerinin daha çok enerji fiyatları ve jeopolitik gelişmeler gibi dış şoklardan kaynaklandığını söyledi. Lane, ECB’nin enflasyonun hedefin hem altındaki hem de üstündeki sapmalara karşı simetrik bir yaklaşım benimsediğini, ancak şu anki küçük hedef altı sapmanın faiz indirimi için önleyici bir gerekçe oluşturmadığını vurguladı.

Çin’in yükselişinin Avrupa için birinci dereceden bir mesele olduğunu belirten Lane, Çin rekabetinin Avrupalı firmaların pazar payını ve fiyatlama gücünü azalttığı sektörler bulunurken, daha ucuz Çin girdilerinden fayda sağlayan sektörlerin de olduğunu kaydetti. Daha güçlü bir Çin iç tüketiminin Avrupa üzerindeki net etkiyi daha açık bir şekilde olumlu hale getireceğini ifade etti.

Yapay zekanın uzun vadede verimlilik artışı sağlayacağını ancak kısa vadede yatırım talebi yaratarak enflasyonist baskı oluşturabileceğini dile getiren Lane, Avrupa için asıl önemli olanın teknolojiyi üretmekten ziyade benimsemek olduğunu söyledi. Lane, Orta Doğu’daki çatışmanın etkisinin genişliği ve süresine bağlı olacağını belirterek ECB’nin gelişmeleri yakından izlemeye devam edeceğini sözlerine ekledi.